doll 这个英文单词核心释义是玩偶,洋娃娃,词性主要是可数名词,读音英音 /dɒl/,美音 /dɑːl/,它原本特指穿精致服饰的人形玩具,现在也可以泛指各类仿真人形玩偶,口语里面还有引申含义,用来称呼漂亮年轻女性,这个口语义带有一定时代色彩,正式写作一般不推荐使用,很多学习者很容易把 doll 和 dollar 弄混,两个单词拼写非常接近,但是词义完全无关,doll 是玩偶,dollar 是美元,属于高频形近词混淆点,同时 doll 还可以作为动词使用,动词含义是打扮得很漂亮,常搭配介词 up,也就是 doll up,表示精心装扮盛装打扮,这个动词用法在日常英语口语比较常见,教材里面大多只重点介绍名词含义,容易忽略动词义项。
容易混淆和理解不全面的主要原因,是中文翻译只记住洋娃娃这一个基础释义,没有掌握引申口语义还有动词用法,另外拼写和 dollar 只差几个字母,初学者背单词的时候经常串记,doll 本身词源来自中古英语,早期指代小型人形偶像玩具,随着语言发展,慢慢衍生出形容女性的口语含义,动词义是由名词引申演变而来,语言演变过程里名词转化成动词,属于英语常见的词类转化现象,同时还要区分同义词,doll 偏向精致人形玩偶,一般不是毛绒动物玩偶,毛绒动物玩具多用 toy 或者 stuffed animal,这个词义边界很多人分不清。
学习 doll 这个单词可以按照下面步骤,第一步掌握音标和基础名词释义,记住可数名词属性,复数形式是 dolls,第二步学习动词义项,重点掌握固定搭配 doll up,第三步区分形近词 doll 和 dollar,对比拼写读音和中文意思,第四步区分同义词,明确 doll 的适用对象是人形玩偶,第五步结合例句练习,掌握名词和动词两种句式,第六步了解口语引申义的使用场景,知道正式文体尽量避开这个口语引申义。
核心信息表格
项目 详细内容
单词 doll
英音 /dɒl/
美音 /dɑːl/
主要词性 名词 动词
名词核心释义 洋娃娃 人形玩偶 口语漂亮女子
动词核心释义 精心打扮 盛装打扮
复数形式 dolls
高频形近词 dollar 美元
固定搭配 doll up
词义边界说明 特指人形玩偶 不指代动物毛绒玩具
例句参考
词性 例句 中文翻译
名词 She has a beautiful doll 她有一个漂亮的洋娃娃
动词 She dolled up for the party 她为派对精心打扮
【常见问题】
问题 1 doll 怎么解释,它的复数形式是什么
回答 1 doll 怎么解释,doll 作为可数名词,复数形式是 dolls,doll 的基础名词含义是人形洋娃娃,数量大于 1 的时候要写成 dolls。
问题 2 doll 怎么解释,doll 和 dollar 是不是同一个单词
回答 1 doll 怎么解释,doll 和 dollar 不是同一个单词,doll 意思是洋娃娃,dollar 意思是美元,二者只是拼写相近,属于容易混淆的形近词。
问题 3 doll 怎么解释,doll up 是什么用法
回答 1 doll 怎么解释,doll up 是 doll 作为动词的固定搭配,意思是精心打扮盛装打扮,doll 在这里已经不是名词洋娃娃,属于词类转化后的动词用法。
问题 4 doll 怎么解释,口语里 doll 能不能随便用来称呼女性
回答 1 doll 怎么解释,口语里 doll 可以指代漂亮年轻女性,但是这个表达带有老式口语色彩,正式场合不推荐使用,避免显得不够得体。
【免责申明】
本文为 doll 单词释义与用法的英语学习科普,英语口语义会随时代变化,内容仅供学习参考,实际使用请结合语境和正规教材。


