【ill是什么意思】“ill”是一个常见的英文单词,虽然看似简单,但在不同语境中有着不同的含义和用法。本文将从词性、常见含义、例句以及使用注意事项等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示其基本内容。
一、
“ill”在英语中主要有两种词性:形容词和副词。作为形容词时,它通常表示“不健康的”、“有病的”或“坏的”;作为副词时,常用于表达“不适地”或“不好地”。此外,“ill”有时也用于构成固定搭配,如“ill health”(健康不佳)或“ill effect”(不良影响)等。
需要注意的是,在现代英语中,“ill”作为形容词使用的情况相对较少,更多时候会被“sick”或“unwell”所替代。但“ill”在文学、正式或书面语中仍有一定使用价值。
二、表格形式展示
| 词性 | 英文形式 | 中文含义 | 例句 | 说明 |
| 形容词 | ill | 不健康的、生病的 | He is suffering from a serious illness. | 常用于描述身体或精神上的疾病 |
| 形容词 | ill | 坏的、不好的 | The weather was ill for the event. | 表示不利的条件或情况 |
| 副词 | ill | 不适地、不好地 | She spoke ill of him behind his back. | 表示以负面方式对待某人 |
| 名词 | illness | 疾病 | He has been in poor health and suffers from a chronic illness. | “illness”是“ill”的名词形式 |
三、使用注意事项
1. 口语与书面语差异:在日常口语中,“ill”使用较少,更倾向于使用“sick”或“unwell”。
2. 情感色彩:当“ill”用于描述人的行为时,往往带有负面评价,如“ill intent”(恶意)。
3. 固定搭配:注意“ill health”(健康状况差)、“ill effects”(副作用)等常用搭配。
四、总结
“ill”作为一个多义词,其核心含义围绕“不健康”或“不好”展开。无论是作为形容词还是副词,它都具有一定的正式性和文学色彩。在实际使用中,应根据具体语境选择合适的表达方式,避免误用或生硬翻译。
通过以上分析可以看出,“ill”虽简单,但在语言表达中仍有其独特的地位和作用。


